BUZZ Privacy Policy
This Privacy Policy explains how the iOS game BUZZ (“BUZZ”, “the app”, “we”, “us”) handles information when you use the app.
1. Who is responsible for the app
Developer / data controller: Ricardo Pinheiro, Portugal
Contact: maisampsantos@gmail.com
App identifier: com.ricardopp.buzz
2. Information used by BUZZ
Microphone and speech recognition
With your permission, BUZZ accesses the microphone and Apple Speech Recognition during active gameplay to determine whether the player said the word “Buzz”.
- Microphone access is optional. You can play using the on-screen BUZZ button.
- BUZZ does not intentionally save, retain, or create a user-accessible recording of your voice.
- Audio may be processed by Apple’s speech-recognition services. Depending on the device, language, and system availability, processing may occur on the device or may involve communication with Apple’s servers.
- You may revoke microphone or speech-recognition access at any time in iOS Settings > Privacy & Security.
Local preferences
The app may store settings such as sound, vibration, and privacy-choice status locally on your device. These settings are used to remember your choices and are removed when the app or its local data is deleted.
3. Advertising and third-party services
BUZZ uses Google AdMob and Google’s User Messaging Platform (UMP) to provide optional rewarded advertisements and occasional interstitial advertisements between completed games.
Google Mobile Ads may process information such as:
- IP address and approximate location inferred from the IP address;
- device identifiers and advertising-related identifiers;
- advertising data and interactions with ads or the app;
- crash logs, performance information, and other diagnostics.
Depending on your privacy choices, applicable law, and ad availability, Google may serve personalized, non-personalized, or limited ads. Where required, UMP presents privacy choices before advertising requests are made.
Google processes this information under its own terms and privacy policies. BUZZ does not directly control Google’s retention periods or processing systems.
4. Purposes of processing
- operate the voice-detection gameplay feature;
- remember app settings and privacy choices;
- display and measure advertisements;
- prevent fraud and abuse;
- diagnose crashes and improve app performance;
- comply with legal and regulatory obligations.
5. Legal bases and consent
Where applicable, microphone and speech-recognition access is based on your explicit device permission. Advertising personalization and related storage or access are based on your consent where required by law. In other situations, processing may occur as permitted by applicable law for app functionality, security, fraud prevention, and limited advertising.
6. Sharing of information
BUZZ may rely on Apple for speech recognition and Google for advertising, consent management, measurement, security, and diagnostics. We do not directly sell your personal information. Third-party providers may process information under their own policies and legal obligations.
7. Data retention
BUZZ does not intentionally retain microphone recordings or speech transcripts. Local settings remain on your device until changed, reset, or the app is removed. Apple and Google determine the retention periods for information they process through their services.
8. Your choices and rights
- deny or revoke microphone and speech-recognition permission in iOS Settings;
- use the on-screen BUZZ button instead of voice input;
- manage advertising privacy choices when the Privacy Options control is available in the app;
- delete locally stored app data by removing the app;
- contact us to request information, correction, restriction, objection, or deletion where applicable.
To exercise a privacy right, email maisampsantos@gmail.com.
9. Children
BUZZ is not specifically directed to children under 13, or the equivalent minimum age in the relevant jurisdiction. We do not knowingly request names, contact details, or account information from children. Parents or guardians who believe a child has provided personal information may contact us.
10. International processing
Apple, Google, and their service providers may process information in countries other than your country of residence, subject to their contractual, legal, and security safeguards.
11. Security
We use reasonable technical and organisational measures appropriate to the limited information handled directly by the app. No method of electronic processing is completely secure, and absolute security cannot be guaranteed.
12. Changes to this policy
We may update this Privacy Policy when the app, its services, or legal requirements change. The current version will be published on this page with an updated effective date.
13. Contact
Ricardo Pinheiro
Portugal
maisampsantos@gmail.com
Política de Privacidade do BUZZ
Esta Política de Privacidade explica como o jogo iOS BUZZ (“BUZZ”, “a app”, “nós”) trata informação quando utilizas a aplicação.
1. Responsável pela aplicação
Programador / responsável pelo tratamento: Ricardo Pinheiro, Portugal
Contacto: maisampsantos@gmail.com
Identificador da app: com.ricardopp.buzz
2. Informação utilizada pelo BUZZ
Microfone e reconhecimento de voz
Com a tua autorização, o BUZZ acede ao microfone e ao Reconhecimento de Voz da Apple durante o jogo para determinar se o jogador disse a palavra “Buzz”.
- O acesso ao microfone é opcional. Podes jogar através do botão BUZZ no ecrã.
- O BUZZ não guarda, conserva nem cria intencionalmente uma gravação da tua voz acessível ao utilizador.
- O áudio pode ser processado pelos serviços de reconhecimento de voz da Apple. Dependendo do dispositivo, idioma e disponibilidade do sistema, o processamento pode ocorrer no dispositivo ou envolver comunicação com os servidores da Apple.
- Podes retirar o acesso ao microfone ou ao reconhecimento de voz em Definições do iOS > Privacidade e Segurança.
Preferências locais
A app pode guardar localmente no dispositivo definições como som, vibração e o estado das escolhas de privacidade. Estas informações servem para memorizar as tuas escolhas e são removidas quando a app ou os respetivos dados locais são eliminados.
3. Publicidade e serviços de terceiros
O BUZZ utiliza o Google AdMob e a User Messaging Platform (UMP) da Google para apresentar anúncios premiados opcionais e anúncios intercalares ocasionais entre partidas concluídas.
O Google Mobile Ads pode tratar informação como:
- endereço IP e localização aproximada inferida através do endereço IP;
- identificadores do dispositivo e identificadores relacionados com publicidade;
- dados publicitários e interações com anúncios ou com a app;
- registos de falhas, informação de desempenho e outros dados de diagnóstico.
Dependendo das tuas escolhas de privacidade, da legislação aplicável e da disponibilidade de anúncios, a Google pode apresentar anúncios personalizados, não personalizados ou limitados. Quando exigido, a UMP apresenta as opções de privacidade antes dos pedidos de publicidade.
A Google trata esta informação de acordo com os seus próprios termos e políticas de privacidade. O BUZZ não controla diretamente os períodos de conservação ou os sistemas de tratamento da Google.
4. Finalidades do tratamento
- permitir a funcionalidade de jogo por reconhecimento de voz;
- memorizar definições da app e escolhas de privacidade;
- apresentar e medir publicidade;
- prevenir fraude e utilização abusiva;
- diagnosticar falhas e melhorar o desempenho da app;
- cumprir obrigações legais e regulamentares.
5. Fundamentos legais e consentimento
Quando aplicável, o acesso ao microfone e ao reconhecimento de voz depende da autorização explícita dada no dispositivo. A personalização de publicidade e o armazenamento ou acesso relacionado dependem do teu consentimento quando exigido por lei. Noutras situações, o tratamento pode ocorrer nos termos permitidos pela legislação aplicável para funcionalidade, segurança, prevenção de fraude e publicidade limitada.
6. Partilha de informação
O BUZZ pode recorrer à Apple para reconhecimento de voz e à Google para publicidade, gestão de consentimento, medição, segurança e diagnóstico. Não vendemos diretamente os teus dados pessoais. Os prestadores terceiros podem tratar informação de acordo com as respetivas políticas e obrigações legais.
7. Conservação de dados
O BUZZ não conserva intencionalmente gravações do microfone nem transcrições de voz. As definições locais permanecem no dispositivo até serem alteradas, repostas ou até a app ser removida. A Apple e a Google determinam os períodos de conservação da informação que tratam através dos seus serviços.
8. As tuas escolhas e direitos
- recusar ou retirar a autorização do microfone e do reconhecimento de voz nas Definições do iOS;
- utilizar o botão BUZZ no ecrã em vez da voz;
- gerir as escolhas de privacidade publicitária quando a opção de privacidade estiver disponível na app;
- eliminar dados guardados localmente ao remover a app;
- contactar-nos para pedir acesso, retificação, limitação, oposição ou eliminação, quando aplicável.
Para exercer um direito de privacidade, envia um email para maisampsantos@gmail.com.
9. Crianças
O BUZZ não é especificamente dirigido a crianças com menos de 13 anos, ou à idade mínima equivalente na jurisdição aplicável. Não solicitamos intencionalmente nomes, contactos ou dados de conta a crianças. Os pais ou representantes legais que considerem que uma criança forneceu dados pessoais podem contactar-nos.
10. Tratamento internacional
A Apple, a Google e os respetivos prestadores podem tratar informação em países diferentes do teu país de residência, sujeitos às respetivas garantias contratuais, legais e de segurança.
11. Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis e adequadas à informação limitada tratada diretamente pela app. Nenhum método de tratamento eletrónico é totalmente seguro e não é possível garantir segurança absoluta.
12. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade quando a app, os seus serviços ou os requisitos legais forem alterados. A versão atual será publicada nesta página com uma nova data de entrada em vigor.
13. Contacto
Ricardo Pinheiro
Portugal
maisampsantos@gmail.com